J’ai une critique à formuler, qui vient d’une expérience décourageante avec la marque canadienne Tim Hortons, ce qui est pour moi à la fois étrange et douloureux. Ma femme est enceinte et elle adore les wraps de Tim Hortons, que ce soit pour le petit-déjeuner ou pour le dîner. Et moi, je les lui achète avec grand plaisir. Ce soir, lorsque je suis allé au Tim Hortons habituel près de chez nous, au service au volant, une personne ne m’a parlé qu’en anglais, ne parlait pas français, et m’a dit qu’ils n’avaient absolument rien à manger et qu’ils avaient seulement des boissons comme du café et autres. Je suis allé dans une autre succursale et le même problème s’est répété : on parlait anglais et il n’y avait rien à manger. Et dans la troisième succursale, c’était la même chose. En tant qu’immigrant, à l’âge de 40 ans, j’ai fait tous mes efforts pour apprendre la langue française, alors que ma langue maternelle n’était ni l’anglais ni le français. Ma femme et moi avons fait tous nos efforts pour apprendre la langue et la culture québécoises et les respecter, et pour commencer notre journée, comme les autres, avec un café Tim Hortons. Et ce soir, je me suis senti découragé et j’ai eu honte devant ma femme enceinte qui m’avait demandé un wrap au poulet croustillant, et je suis rentré à la maison les mains vides.
