Top Lac-à-la-Tortue Restaurants with Take out, Canteen atmosphere